在321巷藝術聚落的現場行為演出 Performance in 321 Art Village：
11 / 9 14:00 - 17:00
Ma Ei, Felix Roadkill, 劉芳一 ( Liu Fangyi )， 葉育君 ( Ye YuJun )，
Ma Ei, Felix Roadkill, 劉芳一 ( Liu Fangyi )， 葉育君 ( Ye YuJun )，
徐敏思 ( Hsu Min-Szu )， 林亮宇 ( Lin Liang-Yu )
11 / 10 14:00 - 17:00
Ali Al-Fatlawi + Wathiq Al-Ameri, Arahmaiani, 葉子啟 ( Yeh Tzu-Chi )，
吳淑棉 ( Wu Shu-mian )， 宇中怡（ Yu Chung-I )， 林人中 ( River Lin )
11 / 11 13:10 - 15:00
Yuzuru Maeda, 八娜娜 ( Banana )
Yuzuru Maeda, 八娜娜 ( Banana )
11 / 12 14:00 - 17:00
集體行為 ／ Group Performance
說明： 1. 法國雙人組合 Barbara + Gilivanka , 因Barbara的父親日前往生，所以無法前來
參展。
2. 因公部門疏忽，在我們借場地之後，又將場地在同一時間借給另一個單位，導致
撞檔，也就是說 11 ／ 9 － 12 在321巷藝術聚落有兩組活動在進行！雙11那天下
午3點以後因爲會有巨大聲響干擾，多數藝術家無法在那樣的環境／噪音下做作
品， 所以 11 ／ 11 我們只能安排兩組藝術家出場，而且時間往前挪至下午1:10
開始展演。敬請諒解並請大家特別留意。
集體行為 ／ Group Performance
說明： 1. 法國雙人組合 Barbara + Gilivanka , 因Barbara的父親日前往生，所以無法前來
參展。
2. 因公部門疏忽，在我們借場地之後，又將場地在同一時間借給另一個單位，導致
撞檔，也就是說 11 ／ 9 － 12 在321巷藝術聚落有兩組活動在進行！雙11那天下
午3點以後因爲會有巨大聲響干擾，多數藝術家無法在那樣的環境／噪音下做作
品， 所以 11 ／ 11 我們只能安排兩組藝術家出場，而且時間往前挪至下午1:10
開始展演。敬請諒解並請大家特別留意。
找到有白色鐵花窗裝置的那棟廢墟，走進去或在周邊就會看到我們呦
You can find us here
還有在甘樂阿舍美術館舉辦的Arahmaiani行為藝術工作坊的學員呈現 Workshop Participants Perform in Asir Art Museum：
11 ／ 8 14:00 － 17:00
同樣在甘樂阿舍美術館舉辦的美國南加大劇場藝術院所的 鄭美玲教授 和 Arahmaiani 的演說 Talk by Prof. Meiling Cheng and Arahmaiani in Asir Art Museum：
11 ／ 12 10:00 － 12:00
在公園國小旁的郵局後面那棟白色建築就是甘樂阿舍美術館喔
（本活動為現場行為藝術節，活動內容可能因不可抗拒因素而調整，實際活動內容以官方部落格
http://artrendperfogrup.blogspot.com公布之最新活動訊息為準）
（ plz follow our blogsite http://artrendperfogrup.blogspot.com from time to time, in case the
content of festival changes due to irresistible factors )
沒有留言:
張貼留言